ブログトップ | ログイン

これがミッチの"My Slow Life"

oilsardin.exblog.jp

イマドキシニアの光と影

2017年 10月 14日 ( 1 )


2017年10月14日(土) 雨のち曇 

三週間の予習の時間があったが、結局必死のパッチで頑張ったのは昨夜。それでもたくさんの記事の予習を一通り済ますことができた。"Firsts"というテーマで、女性の先駆者の物語。

表紙も海洋研究の先駆けとなった海洋学者は、シルビア・アールさん。

e0083517_23202219.jpg
メインの記事は、女性がファーストを極めるための心掛け、タクティクス。リードの文が予感させる。ちなみに左上の文は、かの有名なアームストロング船長が月面に降り立った時のフレーズをもじっている。言われて初めて気づく自分が情けない。
e0083517_23541333.jpg
二つ目も、もうすぐタイムの編集長を退任するナンシー・ギブズが語る、この特集のメイキング記事。
e0083517_23205412.jpg
三つめは、テキサスで猛威を奮ったハービィ。救難活動の時に人種を越えた共感に満ちて、感動的な救出シーンがあった。しかし、のど元過ぎると熱さを忘れ。危機感が遠のくにつれて、またトランプの蒔いた分断の社会に戻ってくるようだ。
e0083517_23204492.jpg
この記事で初めて知った"Altruism"という単語。訳すと利他主義とのこと。利己主義の反対概念である。自分が訳をつけるとすれば利他精神の方がぴったりくる。友や知り合いの顔を思い浮かべると、何人かそれに近い顔が思い浮かぶ。自分もそれを目指したい。

四つ目は北朝鮮関連。こちらはなんともフラストレーションの溜るトランプのツイートによるreality show。
e0083517_23203376.jpg
最後は、気軽な食物注意の記事。
e0083517_23210529.jpg
すべての記事を完読できて、定刻の5分前に終了。乾いた喉を焼き鳥とハイボールで潤す。水素水も流行っているが、炭酸水も身体にいいとのことなので、ハイボールとなった。



by yellowtail5a01 | 2017-10-14 23:59 | 外国語・教養 | Comments(0)